WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:14.700
Das ist Franz. Gastgeber mit Leib und Seele. Und Besitzer eines Apartments auf dem Mars. Kleiner Haken: Franz lebt in Wien. Für jede Schlüsselübergabe hinfliegen? Eher schwierig. Zum Glück hat er my-bookings.

2
00:00:16.450 --> 00:00:20.130
Max, wie wär's mit einem Kurzurlaub? Auf dem Mars!

3
00:00:21.480 --> 00:00:25.640
Mars kommt näher. Die Nachfrage steigt – die Preise auch!

4
00:00:26.620 --> 00:00:31.020
Die angebundene Preisoptimierung passt Franz’ Preise automatisch an.

5
00:00:32.620 --> 00:00:37.420
Die beiden buchen direkt auf Franz’ Website. Buchungsportale gehen natürlich auch.

6
00:00:41.200 --> 00:00:42.320
Gebucht!

7
00:00:44.400 --> 00:00:52.385
Die Buchung landet zentral im System. Der Channel Manager gleicht die Verfügbarkeit auf den angebundenen Portalen ab.

8
00:00:53.763 --> 00:00:59.603
Die Gäste bezahlen bequem online. my-bookings erstellt die Rechnung und verschickt sie noch vor der Anreise.

9
00:01:00.917 --> 00:01:05.717
Und Franz? Macht ein Schläfchen. my-bookings arbeitet weiter.

10
00:01:06.100 --> 00:01:17.860
Bis zur Anreise laufen Nachrichten nach Franz’ Regeln: Buchungsbestätigung, Anreiseinfos und bei Bedarf Zahlungserinnerungen. Per E-Mail oder SMS, persönlich mit Namen.

11
00:01:19.150 --> 00:01:26.910
Eine Woche vor dem Abflug ergänzen die beiden ihre Daten im Online-Gästeblatt. Es wird digital unterschrieben und im System gespeichert.

12
00:01:28.180 --> 00:01:32.180
Mietvertrag und Hausordnung? Gleich digital mit dabei.

13
00:01:32.650 --> 00:01:36.410
Und ganz wichtig: Marssteine bitte liegen lassen!

14
00:01:37.650 --> 00:01:41.170
Kein Papierkram. Nicht mal auf dem Mars!

15
00:01:42.250 --> 00:01:48.010
Kurz vor der Ankunft kommt der persönliche Türcode. Er gilt genau für ihren Aufenthalt.

16
00:01:50.250 --> 00:01:54.650
Willkommen an Bord! Flugzeit heute: fünfundzwanzig Minuten.

17
00:01:55.500 --> 00:02:01.660
Antimaterie-Antrieb an. Ab in den Kurzurlaub! Der schnellste Weg zu mehr Abstand vom Alltag.

18
00:02:10.400 --> 00:02:18.080
Draußen Marskälte. Drinnen einundzwanzig Grad: Über die angebundene Heizungssteuerung ist es rechtzeitig warm.

19
00:02:20.500 --> 00:02:24.420
Der persönliche Code ist schon im angebundenen Schließsystem hinterlegt.

20
00:02:25.300 --> 00:02:26.400
Code eintippen.

21
00:02:29.400 --> 00:02:30.450
Tür auf.

22
00:02:31.300 --> 00:02:33.080
Willkommen auf dem Mars.

23
00:02:34.050 --> 00:02:35.490
Wow!

24
00:02:35.650 --> 00:02:39.890
Keine Schlüsselübergabe. Und trotzdem herzlich empfangen.

25
00:02:40.800 --> 00:02:44.640
Auf dem Mars hat sogar der Spaziergang etwas von einem Weitsprung.

26
00:02:46.600 --> 00:02:51.000
Abends schicken die beiden Grüße zur Erde. Franz freut sich mit ihnen.

27
00:02:58.400 --> 00:03:06.560
my-bookings plant inzwischen die Reinigung für nach der Abreise. Das Team bekommt den Auftrag in der PROMA-App. Staubi steht schon bereit.

28
00:03:12.500 --> 00:03:16.020
Der Urlaub war kurz. Aber umso schöner!

29
00:03:17.100 --> 00:03:23.180
Auschecken, Reinigung informieren, Aufenthalt abschließen. Die Zahlung ist längst erledigt.

30
00:03:26.700 --> 00:03:30.700
Jetzt wird geputzt und der Auftrag als erledigt gemeldet.

31
00:03:37.800 --> 00:03:41.080
Max! Marssteine bitte liegen lassen!

32
00:03:41.600 --> 00:03:43.280
Der wollte mit.

33
00:03:44.600 --> 00:03:51.320
Ein paar Tage später kommt die persönliche Dankes-Mail: mit Bewertungslink und Gutschein fürs nächste Startfenster.

34
00:03:52.700 --> 00:03:55.260
Fünf Sterne. Mindestens!

35
00:03:56.600 --> 00:04:02.760
Auch Franz' Freund Herbert möchte seine Mars-Lodge vermieten. Ob Franz sie mitbetreut? Na sicher!

36
00:04:06.000 --> 00:04:16.000
Mit my-bookings erstellt Franz die Eigentümerabrechnung: mit Pauschalen, Anteilen und Sonderposten. Auch für mehrere Eigentümer bleibt alles übersichtlich.

37
00:04:17.000 --> 00:04:22.120
Herbert hat seinen eigenen Zugang und erhält die Auswertungen regelmäßig per E-Mail.

38
00:04:24.400 --> 00:04:26.960
Und Franz? Hat alles im Blick.

39
00:04:28.000 --> 00:04:30.000
Ich mach dann noch ein Schläfchen.

40
00:04:34.500 --> 00:04:40.420
Und wenn Sie Fragen haben: Anika, Geri und das Team von my-bookings sind persönlich für Sie da.

41
00:04:44.300 --> 00:04:50.380
my-bookings. Alles verbunden. Mehr Freiraum. Jetzt persönliche Demo vereinbaren.

